1) Application of a camera colour profile so that the camera's colours are properly described for translation into editing and printing colour spaces.
2) White balance made on a neutral reflectance standard, such as a white card or a grey card, to adjust the Red-Blue axis so that white, black and all greys appear neutral for their given amount of Green.
When a raw file is opened in a converter/editor, a stock camera colour profile is either initially selected or automatically applied. This colour profile describes the camera's colour curves and translates from the camera raw data to the converter colour space in use, typically ProPhoto. We need this translation in order to reproduce the colours that the camera actually recorded. Once that is done, white balance adjustments can be applied.
We note that the stock camera colour profile is built upon the camera sensor, the Bayer filter and the internal UVIR-blocking filter. There is some variation in stock camera profiles across the various converters and editors, so many photographers choose to create their own camera colour profiles, often taking into account a particular lens or light conditions.
A tool such as the Color Checker Passport and its associated software is typically used for creation of non-stock camera colour profiles. The converter Photo Ninja has its own CC tool for creation of new camera colour profiles. Other editing apps, such as lightroom, also have CC tools. Color profiling can be done independently of editing software, if desired.
Standardizing colours in a UV photograph requires the same two steps:
1) Application of a converted-camera colour profile so that the converted camera's colours are properly described for translation into editing and printing colour spaces.
2) White balance made on a UV-neutral reflectance standard.
For some converted cameras, white balance can be done in-camera. But after application of a camera colour profile and translation to the editing colour space, the white balance may shift and need adjustment. With other converted cameras, a complete UV white balance is only attainable in the converter.
Converted cameras require construction of new colour profiles.
After removal of the camera's internal UVIR-blocking filter, the stock camera colour profile no longer accurately describes the camera's colours. The fact that non-Visible light might have been used to record those colours is irrelevant. (To be fair, the converted camera's colours do not typically drift too far from the original colours, but it is noticeable in most photos if not adjusted for.)
So a new converted-camera colour profile must be must be built.
**********
I have only recently begun to seriously work out the use of converted camera profiles after wondering for a year why, in spite of our best efforts to standardize our UV colours, we were getting so much variation. It may not appear so to most viewers because the UV white balance step combined with stock camera colour profiles does produce a similar blue/yellow/grey look across all these UV photos. But I've look at hundreds and hundreds of them and see a lot of variations in those blues and yellows, particularly the blues. Seeing the same flower in both a cyanish-blue and a greyish-blue tells me something is not quite standardized!
**********
UV white balance standards in decreasing order of accuracy and expense:
1) calibrated Labsphere Spectralon reflectance standards (or other similar calibrated standards)
2) uncalibrated reflectance standards (from the same makers as make calibrated standards, or look on Ebay?)
3) PTFE disc (look for virgin teflon, not always easy to find, some may be more accurate than others)
4) Color Checker Passport black patch (quick & dirty shortcurt, less accurate of course)
5) White balance on a Magenta area in the converter/editor (quick & dirty shortcut, less accurate of course)
**********
ILLUSTRATIONS
This D700 Visible photo was opened in Photo Ninja and white balance was made on the reflectance standards,
but no camera colour profile was applied.
Photo Ninja's Plain Color Enhancement was chosen for its average saturation.
The neutrals are neutral.
The blues and the yellows are off as compared to the actual CC Passport.

The same photo with Photo Ninja's stock D700 "Daylight/Flash" colour profile
automatically applied upon opening the file.
Plain Color Enhancement was used again.
The neutrals remain neutral.
The blues and the yellows are better, but the reds are now off.

The same photo with a custom camera colour profile created in Photo Ninja with the Profile Light Source tool.
Plain Color Enhancement was used again.
The neutrals remain neutral.
Colours are where they should be. The saturation looks a little strong, but that can be adjusted further in the Color Enhancement tab.

**********
This D700 UV photo was opened in Photo Ninja and white balance was made on the reflectance standards,
but no camera colour profile was applied.
Photo Ninja's Plain Color Enhancement was chosen for its average saturation.
The UV neutrals are UV neutral.
The false UV blues are a little cyan-ish.

The same photo with Photo Ninja's stock D700 "Daylight/Flash" colour profile
automatically applied upon opening the file.
Plain Color Enhancement was used again.
The neutrals remain neutral.
The false UV blues are now a little purple-ish.

The same photo with the same custom camera colour profile applied that was used in the Visible example above.
Plain Color Enhancement was used again.
The neutrals remain neutral.
The false UV blues are now looking blue.
May we please keep in mind here that the important thing is not what shade of false blue we obtain,
but that we obtain the same shade of false blue consistently across gear and software platforms.
